Cet ouvrage interroge le rapport � l'autre dans le cadre de l'espace frontalier - ici la Guyane fran�aise -, � travers des repr�sentations et des pratiques des enseignants de langue et culture fran�aises de la ville de Macap�, capitale de l'�tat d'Amap�. L'auteur tente d'identifier les processus cruciaux qui r�gulent la construction du vivre-ensemble dans l'espace frontalier, c'est-�-dire quand le rapport � l'autre semble si imm�diat et si proche, du moins g�ographiquement ... A l'oppos� de ces ï ...
Read More
Cet ouvrage interroge le rapport � l'autre dans le cadre de l'espace frontalier - ici la Guyane fran�aise -, � travers des repr�sentations et des pratiques des enseignants de langue et culture fran�aises de la ville de Macap�, capitale de l'�tat d'Amap�. L'auteur tente d'identifier les processus cruciaux qui r�gulent la construction du vivre-ensemble dans l'espace frontalier, c'est-�-dire quand le rapport � l'autre semble si imm�diat et si proche, du moins g�ographiquement ... A l'oppos� de ces �vidences, ces rapports entre voisins s'inscrivent dans le registre binaire du eux-nous et proc�dent � des �loignements du � proche � (la Guyane fran�aise) et des rapprochements du � lointain � (la France), d�voilant ainsi les tensions identitaires entre langue-culture l�gitimes versus langue-culture non l�gitimes. Dans cette perspective, ce livre propose des pistes m�thodologiques pour introduire dans la formation des enseignants de langues - mais aussi dans la classe -, une �ducation � une d�centration, permettant de d�construire l'ethnocentrisme et cette � innocence de la bonne volont� interculturelle �, afin de reconstruire un rapport distanci� � soi et � l'autre.
Read Less
Add this copy of Le Proche Lointain Et Le Lointain Proche: Repr to cart. $89.93, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2012 by Peter Lang AG, Internationaler.
Edition:
2012, Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers
