Cet ouvrage interroge le rapport ??? l'autre dans le cadre de l'espace frontalier - ici la Guyane fran???aise -, ??? travers des repr???sentations et des pratiques des enseignants de langue et culture fran???aises de la ville de Macap???, capitale de l'???tat d'Amap???. L'auteur tente d'identifier les processus cruciaux qui r???gulent la construction du vivre-ensemble dans l'espace frontalier, c'est-???-dire quand le rapport ??? l'autre semble si imm???diat et si proche, du moins g???ographiquement ... A l'oppos??? de ces ? ...
Read More
Cet ouvrage interroge le rapport ??? l'autre dans le cadre de l'espace frontalier - ici la Guyane fran???aise -, ??? travers des repr???sentations et des pratiques des enseignants de langue et culture fran???aises de la ville de Macap???, capitale de l'???tat d'Amap???. L'auteur tente d'identifier les processus cruciaux qui r???gulent la construction du vivre-ensemble dans l'espace frontalier, c'est-???-dire quand le rapport ??? l'autre semble si imm???diat et si proche, du moins g???ographiquement ... A l'oppos??? de ces ???vidences, ces rapports entre voisins s'inscrivent dans le registre binaire du eux-nous et proc???dent ??? des ???loignements du ??? proche ??? (la Guyane fran???aise) et des rapprochements du ??? lointain ??? (la France), d???voilant ainsi les tensions identitaires entre langue-culture l???gitimes versus langue-culture non l???gitimes. Dans cette perspective, ce livre propose des pistes m???thodologiques pour introduire dans la formation des enseignants de langues - mais aussi dans la classe -, une ???ducation ??? une d???centration, permettant de d???construire l'ethnocentrisme et cette ??? innocence de la bonne volont??? interculturelle ???, afin de reconstruire un rapport distanci??? ??? soi et ??? l'autre.
Read Less
Add this copy of Le Proche Lointain Et Le Lointain Proche: Repr to cart. $89.93, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2012 by Peter Lang AG, Internationaler.
Edition:
2012, Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers