So essential is Crime and Punishment (1866) to global literature and to our understanding of Russia that it was one of the three books Edward Snowden, while confined to the Moscow airport, was given to help him absorb the culture. In a work that best embodies the existential dilemmas of man's will to power, an impoverished student, sees himself as extraordinary and therefore free to commit crimes. English translators have struggled with excessive literalism and no translation is felicitous to the literary nuances of the ...
Read More
So essential is Crime and Punishment (1866) to global literature and to our understanding of Russia that it was one of the three books Edward Snowden, while confined to the Moscow airport, was given to help him absorb the culture. In a work that best embodies the existential dilemmas of man's will to power, an impoverished student, sees himself as extraordinary and therefore free to commit crimes. English translators have struggled with excessive literalism and no translation is felicitous to the literary nuances of the original prose. Now, Michael Katz addresses these challenges with new insights into the linguistic richness, the subtle tones and the cunning humour in this sparkling rendition of Fyodor Dostoevsky's masterpiece.
Read Less
Add this copy of Crime and Punishment: a New Translation to cart. $36.99, good condition, Sold by Goodwill Indust. of San Diego rated 5.0 out of 5 stars, ships from San Diego, CA, UNITED STATES, published 2017 by Liveright Publishing Corporation.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Discoloration on cover or page edges. The book has been read but is in good condition. There is minor to moderate wear to the outside, including scuffs, corner dings, & edge curls. It stand/lays flat. The majority of pages are undamaged with minimal creasing. Used books should not be expected to come with working access codes or bundled media. Please ask to verify before purchase.
Add this copy of Crime and Punishment: a New Translation to cart. $37.05, fair condition, Sold by Goodwill Books rated 5.0 out of 5 stars, ships from Hillsboro, OR, UNITED STATES, published 2017 by Liveright Publishing Corporation.
Add this copy of Crime and Punishment: a New Translation to cart. $37.09, good condition, Sold by Seattle Goodwill rated 5.0 out of 5 stars, ships from Seattle, WA, UNITED STATES, published 2017 by Liveright Publishing Corporation.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
May have some shelf-wear due to normal use. Your purchase funds free job training and education in the greater Seattle area. Thank you for supporting Goodwill's nonprofit mission!
Add this copy of Crime and Punishment: a New Translation to cart. $93.09, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2017 by Liveright.