After nearly a lifetime of reading Rilke in English translation, William H. Gass undertook the task of translating Rilke's writing himself, in order to see if he could, in that way, get closer to the work he so deeply admired. Gass examines the genesis of the ideas that inform the Elegies and discusses previous translations, while writing, in his inimitable style, about Rilke the man: his character, his relationships, his life. Finally, Gass's own extraordinary translation of the Duino Elegies offers us the experience of ...
Read More
After nearly a lifetime of reading Rilke in English translation, William H. Gass undertook the task of translating Rilke's writing himself, in order to see if he could, in that way, get closer to the work he so deeply admired. Gass examines the genesis of the ideas that inform the Elegies and discusses previous translations, while writing, in his inimitable style, about Rilke the man: his character, his relationships, his life. Finally, Gass's own extraordinary translation of the Duino Elegies offers us the experience of reading Rilke with a new and fuller understanding.
Read Less
Add this copy of Reading Rilke: Reflections on the Problems of to cart. $21.13, fair condition, Sold by ThriftBooks-Baltimore rated 4.0 out of 5 stars, ships from Halethorpe, MD, UNITED STATES, published 2015 by Dalkey Archive Press.
Add this copy of Reading Rilke: Reflections on the Problems of to cart. $21.15, very good condition, Sold by Mr. Bookman Inc. rated 5.0 out of 5 stars, ships from Franklin, PA, UNITED STATES, published 2015 by Dalkey Archive Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
TRUST OUR FEEDBACK RATING-USED VERY GOOD.1. Construction of the book is very good i.e. Tight spine. No loose pages. Clean pages. No writing, highlighting, marks or underlining on the pages. No page discoloration. Reasonably tidy looking front cover with only a few minor creases or marks. Minor shelf wear along the edges and sides of the book. All books are mailed out in a bubble wrap mailer to protect your purchase. Orders are ALWAYS shipped same day or next day with FREE TRACKING emailed to you automatically. (WE TRY HARD TO DESCRIBE OUR BOOKS ACCURATELY SO YOU CAN BUY WITH CONFIDENCE)
Add this copy of Reading Rilke: Reflections on the Problems of to cart. $55.23, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2015 by Dalkey Archive Press.