This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1787 Excerpt: ...Ipforun- etiam iudaicorum Scriptorum leaio accedet, non lofephi tantum. & Philonia, fed & Talmudicorum, & fi ex profanis adiungere velis Polybh & Thucydidis. I7) Fatetur libro fuperius citato ill. Michaelis, miiltnm fe ex Vulgata profecifle, & exfpeaamuf Ifenbielianam ex Vulgata toncordantiem, eo fuadente fui'ceptam. V ...
Read More
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1787 Excerpt: ...Ipforun- etiam iudaicorum Scriptorum leaio accedet, non lofephi tantum. & Philonia, fed & Talmudicorum, & fi ex profanis adiungere velis Polybh & Thucydidis. I7) Fatetur libro fuperius citato ill. Michaelis, miiltnm fe ex Vulgata profecifle, & exfpeaamuf Ifenbielianam ex Vulgata toncordantiem, eo fuadente fui'ceptam. V. etiam Fifcher Proluf. quinta. Vlterius verfiones recentiores vt Santis Pagnini. Sed nequenegligendae funt verfiones recentin res vel latinae vel vernaculae etiam poft rellauratas litteras editae. Quanquam enim textum maforeticum exprimere foleant, & hmc iifdem vitiis laborare, paucae tamen funt, ex quibus diligens & prouidus translator nihil in fe vtilitatis deriuet. /t Luftremus eas breuiter, & a latmis quidem fafto initio. Antiquiffima (76) & certo quodam modo reliquarumforma eft eaSantis Pagnim Florentiae 15-18 primum edita. Opusannorum 2 t & Iudaeis atque Chriftianis plurimum probatum, ceu optima quidcm in latinum translatio, nec Hieronymiana illa excepta: eft tamen ea plane barbara, & ex folo graromatico gloflario cofflmendanda: & ita vtilitatem nonminimam praebebit, hebraici idiomatis aliquam notitiam dando, & fuperficiariam linguae cognitionem biblias ftudiofis, qui vitra lexicOA vel Buxtorfium fuum fuum fapere non audent. Magis vero inhorrefc cere opus fecit Arias Montanus, quiillud lineis hebraici textus in polyglottis Antverpienfibus inferuit: vnde infelici plane forte in Biblia polyglotta Londinenfia migrauit, (76) Pagnini Verfio N. T. tnultorum fuffragia no- habet. Verfionem recognitam ( o placet ) Sc fcholii- illu- ftratam edidit Struetus.12. Gute Ftrtfte.ftimrBiM S-ml...
Read Less
Add this copy of De Vulgarium S. Scripturae Versionum Vitiis...Libellus to cart. $41.63, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2018 by Palala Press.
