What does it mean to read one nation's literature in another language? The considerable popularity of Russian literature in the English-speaking world rests almost entirely upon translations. In The Translator and the Text, Rachel May analyzes Russian literature in English translation, seeing it less as a substitute for the original works than as a subset of English literature, with its own cultural, stylistic, and narrative traditions.
Read More
What does it mean to read one nation's literature in another language? The considerable popularity of Russian literature in the English-speaking world rests almost entirely upon translations. In The Translator and the Text, Rachel May analyzes Russian literature in English translation, seeing it less as a substitute for the original works than as a subset of English literature, with its own cultural, stylistic, and narrative traditions.
Read Less
Add this copy of The Translator in the Text: On Reading Russian to cart. $22.94, new condition, Sold by Book Culture Inc. rated 4.0 out of 5 stars, ships from New York, NY, UNITED STATES, published 1994 by Northwestern University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Brand New. Ships from an indie bookstore in NYC. Trade paperback (US). Glued binding. 209 p. Studies in Russian Literature and Theory (Paperback).
Add this copy of The Translator in the Text: On Reading Russian to cart. $36.61, new condition, Sold by Booksplease rated 4.0 out of 5 stars, ships from Southport, MERSEYSIDE, UNITED KINGDOM, published 1994 by Northwestern University Press.
Add this copy of The Translator in the Text: on Reading Russian to cart. $38.98, new condition, Sold by Revaluation Books rated 4.0 out of 5 stars, ships from Exeter, DEVON, UNITED KINGDOM, published 1994 by Northwestern Univ Pr.
Add this copy of The Translator in the Text: On Reading Russian to cart. $84.42, like new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 1994 by Northwestern University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Sewn binding. Cloth over boards. 209 p. Studies in Russian Literature and Theory (Hardcover). In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of The Translator in the Text: On Reading Russian to cart. $85.27, new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 1994 by Northwestern University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Sewn binding. Cloth over boards. 209 p. Studies in Russian Literature and Theory (Hardcover). In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
