'Lux divinitatis' - 'Das liecht der gotheit': Der lateinisch-fr?hneuhochdeutsche ?berlieferungszweig des 'Flie?enden Lichts der Gottheit'. Synoptische Ausgabe
'Lux divinitatis' - 'Das liecht der gotheit': Der lateinisch-fr?hneuhochdeutsche ?berlieferungszweig des 'Flie?enden Lichts der Gottheit'. Synoptische Ausgabe
Mit dieser synoptischen Edition der lateinischen ???bersetzung des Flie???enden Lichts der Gottheit Mechthilds von Magdeburg und ihrer alemannischen R???ck???bersetzung werden zwei Versionen eines der wichtigsten Texte der mittelalterlichen Mystik erstmals wissenschaftlich zug???nglich. Mechthilds in der zweiten H???lfte des 13. Jahrhunderts entstandenes Buch thematisiert in lyrischen, hymnischen und dramatischen Textpartien die Vereinigung der menschlichen Seele mit Gott, berichtet von Visionserlebnissen und enth???lt ...
Read More
Mit dieser synoptischen Edition der lateinischen ???bersetzung des Flie???enden Lichts der Gottheit Mechthilds von Magdeburg und ihrer alemannischen R???ck???bersetzung werden zwei Versionen eines der wichtigsten Texte der mittelalterlichen Mystik erstmals wissenschaftlich zug???nglich. Mechthilds in der zweiten H???lfte des 13. Jahrhunderts entstandenes Buch thematisiert in lyrischen, hymnischen und dramatischen Textpartien die Vereinigung der menschlichen Seele mit Gott, berichtet von Visionserlebnissen und enth???lt Gebete sowie lehrhafte und reflektierende Abschnitte mit Bezug zur Zeitsituation. In der Forschung gilt das Werk als Beginn volkssprachlicher mystischer Literatur ???berhaupt. Die lateinische ???bersetzung mit dem Titel Lux divinitatis entstand noch vor 1296/1298 und ordnet das Textmaterial ihrer Vorlage v???llig neu. Die synoptisch abgedruckte alemannische R???ck???bersetzung Das liecht der gotheit entstand Ende des 15., Anfang des 16. Jahrhunderts aller Wahrscheinlichkeit nach in Basel. Eine detaillierte Einleitung, ein Parallelstellen-Apparat, Kapitelkonkordanzen sowie ausf???hrliche Register dienen der weiterf???hrenden Erschlie???ung. Zudem bietet die vorliegende Edition eine umfassende Dokumentation aller prim???ren und sekund???ren Rezeptionszeugen der lateinischen ???bersetzung des Flie???enden Lichts.
Read Less
Add this copy of 'Lux divinitatis' - 'Das liecht der gotheit': Der to cart. $229.18, like new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2019 by De Gruyter.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Text in German. Intended for professional and scholarly audience. Language: German-In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of 'Lux divinitatis' - 'Das liecht der gotheit': Der to cart. $231.49, new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2019 by De Gruyter.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Text in German. Intended for professional and scholarly audience. Language: German-In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of 'Lux divinitatis' - 'Das liecht der gotheit': Der to cart. $231.50, new condition, Sold by Ingram Customer Returns Center rated 5.0 out of 5 stars, ships from NV, USA, published 2019 by De Gruyter.
