David Bolotin's translation of Aristotle's DE ANIMA, aims above all at fidelity to the Greek and tries to convey the meaning--to the extent possible in English--of his every word. The translation itself is supplemented with footnotes, some of which, when taken together, sketch the outline of an overall interpretation of the work. Since Bolotin considers Aristotle to be a teacher, he has made a scrupulous effort to examine the manuscript tradition. And he has relied only on readings that are well-attested in the oldest ...
Read More
David Bolotin's translation of Aristotle's DE ANIMA, aims above all at fidelity to the Greek and tries to convey the meaning--to the extent possible in English--of his every word. The translation itself is supplemented with footnotes, some of which, when taken together, sketch the outline of an overall interpretation of the work. Since Bolotin considers Aristotle to be a teacher, he has made a scrupulous effort to examine the manuscript tradition. And he has relied only on readings that are well-attested in the oldest manuscripts, rather than accepting conjectural emendations of modern editors, who all too often substitute a Greek text that is easy to understand for any of those that have come down to us from the ancient copyists. Bolotin's translation subordinates felicity of English expression to the demand for fidelity to the Greek. For readers who wish to study DE ANIMA, it offers access that has hitherto been unavailable in English to the precise meaning of Aristotle's text.
Read Less
Add this copy of De Anima to cart. $3.90, good condition, Sold by ThriftBooks-Atlanta rated 5.0 out of 5 stars, ships from Austell, GA, UNITED STATES, published 2021 by Prometheus Books.
Add this copy of De Anima to cart. $3.90, fair condition, Sold by ThriftBooks-Dallas rated 5.0 out of 5 stars, ships from Dallas, TX, UNITED STATES, published 2021 by Prometheus Books.
Add this copy of De Anima (Social Imaginaries) to cart. $3.92, very good condition, Sold by HPB Inc. rated 4.0 out of 5 stars, ships from Dallas, TX, UNITED STATES, published 2021 by Prometheus.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Very good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!
Add this copy of De Anima to cart. $8.85, new condition, Sold by Ingram Customer Returns Center rated 5.0 out of 5 stars, ships from NV, USA, published 2021 by Prometheus Books.
Add this copy of De Anima to cart. $9.94, like new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2021 by Prometheus Books.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Trade paperback (US). Glued binding. 103 p. Contemporary Issues (Prometheus). In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of De Anima (Great Books in Philosophy) to cart. $14.99, new condition, Sold by Russell Books rated 4.0 out of 5 stars, ships from Victoria, BC, CANADA, published 2021 by Prometheus Books.
Add this copy of De Anima to cart. $36.00, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2018 by Mercer University Press.