Excerpt from Vocabolario Romagnolo-Italiano Foscolo nel suo Discorso storico sul Decamerone. N inno pu??? mai, per lungo studio ch'ai facia, divenarsi afi'atto dal suo dialetto materno; e, comech??? molti il contrastino, non per??? ??? men vero che i dialetti diversi hanno per petuamente cosflrato a comporre una lingua letteraria e nazionale in Italia, non mai parlata da veruno, intesa sempre da tutti, e scritta pi??? o men bene, secondo l'ingegno e l'arte e il cuore, pi??? che altro, degli scrittori. Ora se questa ...
Read More
Excerpt from Vocabolario Romagnolo-Italiano Foscolo nel suo Discorso storico sul Decamerone. N inno pu??? mai, per lungo studio ch'ai facia, divenarsi afi'atto dal suo dialetto materno; e, comech??? molti il contrastino, non per??? ??? men vero che i dialetti diversi hanno per petuamente cosflrato a comporre una lingua letteraria e nazionale in Italia, non mai parlata da veruno, intesa sempre da tutti, e scritta pi??? o men bene, secondo l'ingegno e l'arte e il cuore, pi??? che altro, degli scrittori. Ora se questa lingua letteraria s'avesse sempre a scrivere secondo la pro nunzia della lingua parlata, l'ortografia anderehbe trasformata ogni secolo, e nessuna lingua avrebbe fermi principj, n??? sicure apparenze. E di fatto ne' libri scritti dapo il secolo XVI l'ortografia fu rinovate fin anche dai Fiorentini, secondo li usi diversi che andavano correndo, e non fu mai ge nerale, n??? certa. Il che forse non sarebbe avvenuto se li Academici della Crusca, anzich??? desumerla da un dialetto e da una et??? sola, l'avessero in vestigata nella storia di tutte le lingue, e nelle origini, e nell'indole della Italiana. - E tanto si ??? industriato di fare il Gherardini: se egli ci sia riuscito, il tempo ne sar??? giudice. Ma, che che succeda, egli rende sempre ragione delle riforme che va proponendo; e il tempo un giorno o l'altro alla ragione da il suo voto. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at ... This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Read Less
Add this copy of Vocabolario Romagnolo-Italiano (Classic Reprint) to cart. $31.72, new condition, Sold by Paperbackshop rated 4.0 out of 5 stars, ships from Bensenville, IL, UNITED STATES, published 2018 by Forgotten Books.
Add this copy of Vocabolario Romagnoloitaliano Classic Reprint to cart. $41.60, new condition, Sold by Paperbackshop rated 4.0 out of 5 stars, ships from Bensenville, IL, UNITED STATES, published 2018 by Forgotten Books.