Since publication over twenty years ago, The Translator's Invisibility has provoked debate and controversy within the field of translation and become a classic text. Providing a fascinating account of the history of translation from the seventeenth century to the present day, Venuti shows how fluency prevailed over other translation strategies to shape the canon of foreign literatures in English and investigates the cultural consequences of the receptor values which were simultaneously inscribed and masked in foreign texts ...
Read More
Since publication over twenty years ago, The Translator's Invisibility has provoked debate and controversy within the field of translation and become a classic text. Providing a fascinating account of the history of translation from the seventeenth century to the present day, Venuti shows how fluency prevailed over other translation strategies to shape the canon of foreign literatures in English and investigates the cultural consequences of the receptor values which were simultaneously inscribed and masked in foreign texts during this period. Reissued with a new introduction, in which the author provides a clear, detailed account of key concepts and arguments in order to issue a counterblast against simplistic interpretations, The Translator's Invisibility takes its well-deserved place as part of the Routledge Translation Classics series. This book is essential reading for students of translation studies at all levels.
Read Less
Add this copy of The Translator's Invisibility: a History of Translation to cart. $21.49, very good condition, Sold by Firefly Bookstore rated 5.0 out of 5 stars, ships from Kutztown, PA, UNITED STATES, published 1994 by Routledge.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Used Very Good. Light wear to cover, slightly bumped corners, pages clean and unmarked. Firefly Bookstore sells items online and in our store front. We try to add images and descriptions when we can, but if you need additional information or photos of the books we list, please contact us.
Add this copy of The Translator's Invisibility: a History of Translation to cart. $23.25, fair condition, Sold by Anybook rated 4.0 out of 5 stars, ships from Lincoln, UNITED KINGDOM, published 1994 by Routledge.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside. This book has soft covers. In fair condition, suitable as a study copy. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item, 550grams, ISBN: 9780415115384.
Add this copy of The Translator's Invisibility: a History of Translation to cart. $27.00, good condition, Sold by Common Crow Books rated 5.0 out of 5 stars, ships from Pittsburgh, PA, UNITED STATES, published 1995 by Routledge.
Add this copy of The Translator's Invisibility: a History of Translation to cart. $32.13, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Hialeah, FL, UNITED STATES, published 1994 by Routledge.
Add this copy of The Translator's Invisibility: A History of Translation to cart. $37.53, new condition, Sold by Ingram Customer Returns Center rated 5.0 out of 5 stars, ships from NV, USA, published 2017 by Routledge.
Add this copy of The Translators Invisibility a History of Translation to cart. $38.55, fair condition, Sold by Books International rated 3.0 out of 5 stars, ships from Toronto, ON, CANADA, published 2017 by Routledge.