The Poetics of Imperialism redefines the Anglo-American frontier in terms of problems of translation. Exploring questions of language and colonization, the book demonstrates how intracultural problems of translation--rooted in conflicts of race, gender, and class in the Western tradition of property--were projected onto the communal economics of kinship in the New World as the primary process of dispossession. In describing this process of translation, Cheyfitz examines a range of texts from European travel narratives to ...
Read More
The Poetics of Imperialism redefines the Anglo-American frontier in terms of problems of translation. Exploring questions of language and colonization, the book demonstrates how intracultural problems of translation--rooted in conflicts of race, gender, and class in the Western tradition of property--were projected onto the communal economics of kinship in the New World as the primary process of dispossession. In describing this process of translation, Cheyfitz examines a range of texts from European travel narratives to the work of Frederick Douglass, Frantz Fanon, and Leslie Marmon Silko; from The Tempest to Tarzan . This venture in the conjunction of critical theory and cultural studies cuts across the disciplines of literature, anthropology, and history within the context of critical theory.
Read Less
Add this copy of The Poetics of Imperialism: Translation and to cart. $9.86, fair condition, Sold by BooksRun rated 4.0 out of 5 stars, ships from Philadelphia, PA, UNITED STATES, published 1997 by University of Pennsylvania Press.
Add this copy of The Poetics of Imperialism: Translation and to cart. $13.47, very good condition, Sold by mark henderson rated 4.0 out of 5 stars, ships from Olathe, KS, UNITED STATES, published 1997 by University of Pennsylvania Press.
Add this copy of Poetics of Imperialism: Translation and Colonization to cart. $27.64, like new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 1997 by University of Pennsylvania Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Trade paperback (US). Glued binding. 272 p. Contains: Illustrations, black & white. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of The Poetics of Imperialism: Translation and to cart. $35.81, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 1997 by University of Pennsylvania Pre.
Add this copy of The Poetics of Imperialism: Translation and to cart. $43.94, fair condition, Sold by Anybook rated 5.0 out of 5 stars, ships from Lincoln, UNITED KINGDOM, published 1997 by University of Pennsylvania Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside. This book has soft covers. In fair condition, suitable as a study copy. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item, 450grams, ISBN: 9780812216097.
Add this copy of The Poetics of Imperialism: Translation and to cart. $10.00, very good condition, Sold by Windows Booksellers rated 4.0 out of 5 stars, ships from Eugene, OR, UNITED STATES, published 1991 by Oxford University Press.