This is a translation of a Spanish poem by Jo???o Pinto Delgado ( c. 1585-1653) that is based on the biblical book of Esther. His choice of subject here was not accidental; the murderous persecution of the biblical Jews by the Persian King Haman stands as an obvious analogue to their sufferings at the hands of the Inquisition. Today, it also resonates with the events of the Holocaust. At the same time, this virtually unknown work is an elegant piece of Renaissance writing that bears stylistic and thematic affinities to ...
Read More
This is a translation of a Spanish poem by Jo???o Pinto Delgado ( c. 1585-1653) that is based on the biblical book of Esther. His choice of subject here was not accidental; the murderous persecution of the biblical Jews by the Persian King Haman stands as an obvious analogue to their sufferings at the hands of the Inquisition. Today, it also resonates with the events of the Holocaust. At the same time, this virtually unknown work is an elegant piece of Renaissance writing that bears stylistic and thematic affinities to important poems of the English Renaissance, such as those of Spenser, Sidney, and Marlowe. Slavitt's skillful translation approximates the rhyme scheme of the original and wonderfully evokes the lavishness and sensuousness of Pinto Delgado's suave descriptions. Also included in this volume is a translation of Pinto Delgados shorter poem In Praise of the Lord .
Read Less
Add this copy of The Poem of Queen Esther to cart. $6.35, very good condition, Sold by More Than Words rated 4.0 out of 5 stars, ships from Waltham, MA, UNITED STATES, published 1999 by Oxford University Press, USA.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Very Good. . All orders guaranteed and ship within 24 hours. Your purchase supports More Than Words, a nonprofi t job training program for youth, empowering youth to take charge of their lives by taking charge of a business.
Add this copy of The Poem of Queen Esther to cart. $6.42, good condition, Sold by Midtown Scholar Bookstore rated 5.0 out of 5 stars, ships from Harrisburg, PA, UNITED STATES, published 1999 by Oxford University Press.
Add this copy of Poem of Queen Esther to cart. $15.00, like new condition, Sold by Grendel Books, ABAA/ILAB rated 5.0 out of 5 stars, ships from Springfield, MA, UNITED STATES, published 1999 by Oxford University Press,.
Add this copy of The Poem of Queen Esther to cart. $20.19, like new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 1999 by Oxford University Press, USA.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Sewn binding. Cloth over boards. 112 p. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of The Poem of Queen Esther, to cart. $25.00, like new condition, Sold by Sutton Books rated 4.0 out of 5 stars, ships from Norwich, VT, UNITED STATES, published 1999 by Oxford University Press, 1999,.
Add this copy of The Poem of Queen Esther to cart. $25.00, like new condition, Sold by Callaghan Books rated 2.0 out of 5 stars, ships from New Port Richey, FL, UNITED STATES, published 1999 by Oxford University Press, Incorporated.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
As New in As New jacket. Book Translated by David R. Slavitt. Delgado, a Jewish Marrano, wrote poetry during his lifetime (1585-1653) Smaller book, maroon cloth, silver bright on spine, 94 pages. DJ has purple-tinted illustration on front, praise on back from Susan Mitchell. DJ and book, both As New.