NOTES OF THE TRANSLATOR RESPECTING THE CHEIKH NEFZAOUI. The name of the Cheikh has become known to posterity as the author of this work, which is the only one attributed to him. In spite of the subject-matter of the book and the manifold errors found in it, and caused by the negligence and ignorance of the copyists, it is manifest that this treatise comes from the pen of a man of great erudition, who had a better knowledge in general of literature and medicine than is commonly found with Arabs. According to the ...
Read More
NOTES OF THE TRANSLATOR RESPECTING THE CHEIKH NEFZAOUI. The name of the Cheikh has become known to posterity as the author of this work, which is the only one attributed to him. In spite of the subject-matter of the book and the manifold errors found in it, and caused by the negligence and ignorance of the copyists, it is manifest that this treatise comes from the pen of a man of great erudition, who had a better knowledge in general of literature and medicine than is commonly found with Arabs. According to the historical notice contained in the first leaves of the manuscript, and notwithstanding the apparent error respecting the name of the Bey who was reigning in Tunis, it may be presumed that this work was written in the beginning of the sixth century, about the year 925 of the Hegira. As regards the birthplace of the author, it may be taken for granted, considering that the Arabs habitually joined the name of their birthplace to their own, that he was born at Nefzaoua, a town situated in the district of that name on the shore of the lake Sebkha Melrir, in the south of the kingdom of Tunis. The Cheikh himself records that he lived in Tunis, and it is probable the book was written there. According to tradition, a particular motive induced him to under' take a work at variance with his simple tastes and retired habits. His knowledge of law and literature, as well as of medicine, having been reported to the Bey of Tunis, this ruler wished to invest him with the office of cadi, although he was unwilling to occupy himself with public functions. As he, however, desired not to give the Bey cause for offence, whereby he might have incurred danger, he merely requested a short delay, in order to be able to finish a work which he had in hand....
Read Less
Add this copy of The Perfumed Garden of the Shaykh Nefzawi to cart. $9.00, very good condition, Sold by Always Superior Books rated 4.0 out of 5 stars, ships from Marietta, GA, UNITED STATES, published 1964 by Putnam.
Add this copy of The Perfumed Garden of Shaykh Nefzawi to cart. $15.00, like new condition, Sold by Always Superior Books rated 4.0 out of 5 stars, ships from Marietta, GA, UNITED STATES, published by Classic Library.
Add this copy of The Perfumed Garden of the Shaykh Nefzawi to cart. $20.00, good condition, Sold by Ed's Editions, LLC rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, SC, UNITED STATES, published 1963 by Neville Spearman.
Add this copy of The Perfumed Garden of the Shaykh Nefzawi to cart. $23.38, very good condition, Sold by Bibliodisia Books rated 3.0 out of 5 stars, ships from Chicago, IL, UNITED STATES, published 1964 by Castle Books.
Add this copy of The Perfumed Garden of the Shaykh Nefzawi to cart. $45.00, very good condition, Sold by Quercus Rare Books rated 5.0 out of 5 stars, ships from Chico, CA, UNITED STATES, published 1963 by Neville Spearman.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Very Good Plus in Very Good jacket. Burton's classic translation of the Arabian erotic masterpiece was originally published in 1886 for subscribers only. This is a Very Good Plus copy of the First Edition Thus, edited and with a new introduction by Alan Hull Walton. Red cloth binding with gilt lettering an the spine. Clean and fresh text; 271 pages. This is a very attractive production, rather uncommon; very bright and clean but bumped at the corners and at the top of the rear panel. The dustwrapper is complete and unclipped, showing wear and wrinkling, mainly at the edges. In an archival plastic protector. Size: 8vo-over 7¾"-9¾" tall.
