Machine translation has long been studied and analyzed in an attempt to better understand and enhance the process. What has been neglected, however, is the study of post-editing and the mental processes involved. In Repairing Texts, Hans P. Krings challenges the idea that, given the effectiveness of machine translation, major costs could be reduced by using monolingual staff to post-edit translations. With the goal of discovering underlying trends and discovering potential hypotheses for further research, he sets different ...
Read More
Machine translation has long been studied and analyzed in an attempt to better understand and enhance the process. What has been neglected, however, is the study of post-editing and the mental processes involved. In Repairing Texts, Hans P. Krings challenges the idea that, given the effectiveness of machine translation, major costs could be reduced by using monolingual staff to post-edit translations. With the goal of discovering underlying trends and discovering potential hypotheses for further research, he sets different groups of translators to work post-editing texts both with and without the benefit of the source text. He offers ups studies of machine translation systems and their uses, the current state of translation process research, and methodology, data collection, and data analysis.
Read Less
Add this copy of Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine to cart. $4.99, good condition, Sold by HPB-Red rated 5.0 out of 5 stars, ships from Dallas, TX, UNITED STATES, published 2001 by The Kent State University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Connecting readers with great books since 1972! Used textbooks may not include companion materials such as access codes, etc. May have some wear or writing/highlighting. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!
Add this copy of Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine to cart. $43.33, good condition, Sold by Phatpocket Limited rated 4.0 out of 5 stars, ships from Waltham Abbey, ESSEX, UNITED KINGDOM, published 2001 by Kent State University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Ships from UK in 48 hours or less (usually same day). Your purchase helps support Sri Lankan Children's Charity 'The Rainbow Centre'. Ex-library, so some stamps and wear, but in good overall condition. 100% money back guarantee. We are a world class secondhand bookstore based in Hertfordshire, United Kingdom and specialize in high quality textbooks across an enormous variety of subjects. We aim to provide a vast range of textbooks, rare and collectible books at a great price. Our donations to The Rainbow Centre have helped provide an education and a safe haven to hundreds of children who live in appalling conditions. We provide a 100% money back guarantee and are dedicated to providing our customers with the highest standards of service in the bookselling industry.
Add this copy of Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine to cart. $87.02, new condition, Sold by Booksplease rated 4.0 out of 5 stars, ships from Southport, MERSEYSIDE, UNITED KINGDOM, published 2001 by Kent State University Press.
Add this copy of Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine to cart. $91.66, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2001 by The Kent State University Pres.
Add this copy of Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine to cart. $97.38, new condition, Sold by Revaluation Books rated 4.0 out of 5 stars, ships from Exeter, DEVON, UNITED KINGDOM, published 2001 by Kent State Univ Pr.
Add this copy of Repairing Texts to cart. $106.76, new condition, Sold by Media Smart rated 3.0 out of 5 stars, ships from Hawthorne, CA, UNITED STATES, published 2001 by Kent State University Press.
Add this copy of Repairing Texts: Empirical Investigations of Machine to cart. $136.18, new condition, Sold by Kennys.ie rated 4.0 out of 5 stars, ships from Galway, IRELAND, published 2001 by Kent State University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. This study challenges the idea that, given the effectiveness of machine translation, major costs could be reduced by using monolingual staff to post-edit translations. It presents studies of machine translation systems, and current research into translation process. Translator(s): et al; Koby, Geoffrey S.; etc. Num Pages: 704 pages, notes, bibliography, index. BIC Classification: CFP; UYQL. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 235 x 152 x 41. Weight in Grams: 1084. 2001. First Edition. Hardcover.....We ship daily from our Bookshop.
