Ask any Canadian about a distinctly Canadian form of English, and most will offer an enthusiastic Bob-and-Doug-McKenzie 'eh' in response. A passionate few might also bring up the colour vs. color debate or our pronunciations of 'out' and 'about'. And some may point to the ubiquitous Canadian toque as evidence of a language that is all our own. If this is your idea of Canadian English, then it might surprise you that Katherine Barber, Editor-in-Chief of the best-selling Canadian Oxford Dictionary and author of the best ...
Read More
Ask any Canadian about a distinctly Canadian form of English, and most will offer an enthusiastic Bob-and-Doug-McKenzie 'eh' in response. A passionate few might also bring up the colour vs. color debate or our pronunciations of 'out' and 'about'. And some may point to the ubiquitous Canadian toque as evidence of a language that is all our own. If this is your idea of Canadian English, then it might surprise you that Katherine Barber, Editor-in-Chief of the best-selling Canadian Oxford Dictionary and author of the best-selling Six Words You Never Knew Had Something to Do With Pigs, has written a new book filled with nothing but made-in-Canada vocabulary. Only in Canada You Say highlights more than 1,200 words and phrases that are unique to our neck of the woods. Did you know, for example, that every time you ask for Gravol at the drug store, you're using a word that is unknown anywhere else? That those tasty butter tarts your mother used to make don't exist beyond our borders? Or that there are three distinctly Canadian sex words? And jokes about living in the Great White North aside, it is still pretty interesting to discover that there are 17 Canadian words for ice!Organized thematically, Only in Canada You Say covers Canadian English from coast to coast to coast, with sections dedicated to the things we love to do, where we live, how we get around, and what we wear.The entertaining and informative introductions to each section provide a fresh, often eye-opening, perspective on the reality of Canadian English from Canada's own 'Word Lady', Katherine Barber. Only in Canada You Say maybe 'eh' is just the beginning of this story! '
Read Less
Add this copy of Only in Canada You Say to cart. $1.33, good condition, Sold by Zoom Books East rated 4.0 out of 5 stars, ships from Glendale Heights, IL, UNITED STATES, published 2008 by OUP Canada.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Book is in very good condition and may include minimal underlining highlighting. The book can also include From the library of labels. May not contain miscellaneous items toys dvds etc. We offer 100% money back guarantee and 24 7 customer service.
Add this copy of Only in Canada You Say: a Treasury of Canadian Language to cart. $2.19, like new condition, Sold by ThriftBooks-Baltimore rated 5.0 out of 5 stars, ships from Halethorpe, MD, UNITED STATES, published 2007 by Oxford University Press, USA.
Add this copy of Only in Canada You Say: a Treasury of Canadian Language to cart. $2.19, very good condition, Sold by ThriftBooks-Dallas rated 5.0 out of 5 stars, ships from Dallas, TX, UNITED STATES, published 2007 by Oxford University Press, USA.
Add this copy of Only in Canada You Say: a Treasury of Canadian Language to cart. $3.31, very good condition, Sold by Book Alley rated 4.0 out of 5 stars, ships from Pasadena, CA, UNITED STATES, published 2008 by Oxford University Press.
Add this copy of Only in Canada, You Say: a Treasury of Canadian to cart. $3.33, like new condition, Sold by ThriftBooks-Dallas rated 5.0 out of 5 stars, ships from Dallas, TX, UNITED STATES, published by Oxford University Press, USA.
Add this copy of Only in Canada, You Say: a Treasury of Canadian to cart. $3.33, very good condition, Sold by ThriftBooks-Atlanta rated 5.0 out of 5 stars, ships from Austell, GA, UNITED STATES, published by Oxford University Press, USA.
Add this copy of Only in Canada, You Say: a Treasury of Canadian to cart. $3.33, very good condition, Sold by ThriftBooks-Reno rated 5.0 out of 5 stars, ships from Reno, NV, UNITED STATES, published by Oxford University Press, USA.
Add this copy of Only in Canada, You Say: a Treasury of Canadian to cart. $3.33, very good condition, Sold by ThriftBooks-Dallas rated 5.0 out of 5 stars, ships from Dallas, TX, UNITED STATES, published by Oxford University Press, USA.
Add this copy of Only in Canada You Say to cart. $4.00, good condition, Sold by HPB-Red rated 5.0 out of 5 stars, ships from Dallas, TX, UNITED STATES, published 2008 by OUP Canada.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good. Connecting readers with great books since 1972! Used textbooks may not include companion materials such as access codes, etc. May have some wear or writing/highlighting. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!
Add this copy of Only in Canada You Say: a Treasury of Canadian Language to cart. $16.99, very good condition, Sold by Brit Books rated 4.0 out of 5 stars, ships from Milton Keynes, BUCKINGHAMSHIRE, UNITED KINGDOM, published 2008 by OUP Canada.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Very good. Simply Brit – welcome to our online used book store, where affordability meets great quality. Dive into a world of captivating reads without breaking the bank. We take pride in offering a wide selection of used books, from classics to hidden gems, ensuring there's something for every literary palate. All orders are shipped within 24 hours and our lightning fast-delivery within 48 hours coupled with our prompt customer service ensures a smooth journey from ordering to delivery. Discover the joy of reading with us, your trusted source for affordable books that do not compromise on quality.