Excerpt from Mithridates, oder Allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater als Sprachprobe in Bey Nahe F???nfhundert Sprachen und Mundarten, Vol. 1 Es haben sich daher se1t der Wie derherstellung de1 Wissenschaften auch mehrere gelehrte M???nner angelegen' seyn lassen, diese Kenntnifs zu bef???r dern und zu verbreiten, nur dafs sie da bey V erschiedene Wege gegangen sind. Dafs eine blofse historische Nachricht von dem Eigenen dieser undjener Spra che, auch bey hinl???nglicher eigenen Kenntnifs derselben, bey weitem nicht ...
Read More
Excerpt from Mithridates, oder Allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater als Sprachprobe in Bey Nahe F???nfhundert Sprachen und Mundarten, Vol. 1 Es haben sich daher se1t der Wie derherstellung de1 Wissenschaften auch mehrere gelehrte M???nner angelegen' seyn lassen, diese Kenntnifs zu bef???r dern und zu verbreiten, nur dafs sie da bey V erschiedene Wege gegangen sind. Dafs eine blofse historische Nachricht von dem Eigenen dieser undjener Spra che, auch bey hinl???nglicher eigenen Kenntnifs derselben, bey weitem nicht hinreicht, weil sie nicht anders als sehr allgemein und trocken gerathen kann, sahe man bald ein; daher kam man auch schon fr???he auf den Gedanken, diese Kenntnifs auf wahre aus den Sprachen selbst hergenommene Proben zu gr???n den.' Werden diese Proben aus meh rern Sprachen auf eine gewisse gleich f???rmige Art gew???hlt, so k???nnen sie, wenn sie neben einarider gestellt wer den, schor1 f???r sich allein zu einiger Be urtheilung der Verwandtschaft und des Unterschiedes der Sprachen dienen. Es kommt nur-darauf an, was f???r Prob???n 'm'an'dazu w???hlt, e1nz'???lhe Worten, oder ein St???ck einer zusammen hangen'den Rede. Seit dem der Italianer, Anton Piga fetta, um 15 36 zuerst W???rter m den von ihm bereiseten L???ndern sammelte sind mehrere Reisende auf diesen Umstand aufmerksam gewesen, und haben uns mit einer Menge W???rtersammlun gen aus allen Zungen und Sprachen beschenkt. Allein, zu geschweigen, dafs ein jeder nur das sammelte, was ihm das _unge f???hr und seine jedesmahlige Lage 111 den Wurf brachte, daher ihren' Sammlurigen das gehor1ge Verhaltn1fs gegen e1n???nder fehlt, [welches sie doch haben m???fsten, wenn sie zur Vergle1chun g der Sprachen dienen sollen: so haben sie schon an sich wesentliche M???ngel. Wie schwer es halt; aus einer unbekannten Sprache, Wo? Man sich den Sprechenden nur durch Zeichen, Mienen und Geberden verst???ndlich machen kann W???rter auf zufassen, und wie wenig dabey auf!ei nige Zuverl???ssigkeit, auch be'y aller Auf merksamkeit und Geschicklichkeit des Sammlers zu rechnen lst, hat der ???ltere F???rster 111 seinen allgemeinen reisebe merkungen hinl???n glich geze1gt. 'die auf solche Art gesammelten W???rter dienen daher nur im h???chsten Nothfall, wenn. Man gar nichts bessers hat. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at ... This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Read Less
Add this copy of Mithridates, Oder Allgemeine Sprachenkunde Mit Dem to cart. $30.64, new condition, Sold by Wyemart Limited rated 5.0 out of 5 stars, ships from HEREFORD, HEREFORDSHIRE, UNITED KINGDOM, published 2018 by Forgotten Books.
Add this copy of Mithridates, Oder Allgemeine Sprachenkunde Mit Dem to cart. $31.72, new condition, Sold by Paperbackshop rated 4.0 out of 5 stars, ships from Bensenville, IL, UNITED STATES, published 2018 by Forgotten Books.
Add this copy of Mithridates, Oder Allgemeine Sprachenkunde Mit Dem to cart. $41.79, new condition, Sold by Paperbackshop rated 4.0 out of 5 stars, ships from Bensenville, IL, UNITED STATES, published 2018 by Forgotten Books.
Add this copy of Mithridates, Oder Allgemeine Sprachenkunde Mit Dem to cart. $56.56, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2018 by Forgotten Books.
All Editions of Mithridates, Oder Allgemeine Sprachenkunde Mit Dem Vater ALS Sprachprobe in Bey Nahe F?nfhundert Sprachen Und Mundarten, Vol. 1 (Classic Reprint)