This is a new bilingual (Spanish/English) edition of James Joyce's classic "The Dead / Los muertos". This new translation was done by New York based writers M???nica Flores Correa and Crist???bal Williams. Esta es una nueva edici???n biling???e (espa???ol/ingl???s de cuento cl???sico de James Joyce "Los muertos / The Dead" con una nueva traducci???n al espa???ol por M???nica Flores Correa, escritora, en colaboraci???n con Cristobal Williams. Ambos residen en Nueva York. Del m???ximo innovador de la novela del siglo XX, su ...
Read More
This is a new bilingual (Spanish/English) edition of James Joyce's classic "The Dead / Los muertos". This new translation was done by New York based writers M???nica Flores Correa and Crist???bal Williams. Esta es una nueva edici???n biling???e (espa???ol/ingl???s de cuento cl???sico de James Joyce "Los muertos / The Dead" con una nueva traducci???n al espa???ol por M???nica Flores Correa, escritora, en colaboraci???n con Cristobal Williams. Ambos residen en Nueva York. Del m???ximo innovador de la novela del siglo XX, su cuento m???ximo. James Joyce es el autor emigrante por excelencia. Escribi??? todo fuera de su Irlanda natal, pero todo sobre ella. Parafraseando el poema de Borges, a Joyce y a su Dubl???n "los uni??? el amor y el espanto, ser??? por eso que la quiso tanto". Los Muertos es un gesto de reparaci???n a Irlanda. Expresa aqu??? su admiraci???n por la hospitalidad de su pueblo. La hospitalidad puede ser sin???nimo de universalidad: Irlanda, tan universal y hospitalaria en su localismo.
Read Less
Add this copy of Los muertos / The Dead to cart. $12.08, new condition, Sold by Ingram Customer Returns Center rated 5.0 out of 5 stars, ships from NV, USA, published 2018 by Artepoetica Press Inc.
Add this copy of Los muertos / The Dead to cart. $15.62, new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2018 by Artepoetica Press Inc.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Text in Spanish. Trade paperback (US). Glued binding. 120 p. Contains: Illustrations, black & white. Language: spanish-In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of Los Muertos / the Dead (Paperback Or Softback) to cart. $15.63, new condition, Sold by BargainBookStores rated 4.0 out of 5 stars, ships from Grand Rapids, MI, UNITED STATES, published 2018 by Artepoetica Press Inc.
Add this copy of Los muertos / The Dead to cart. $24.29, new condition, Sold by Ria Christie Books rated 5.0 out of 5 stars, ships from Uxbridge, MIDDLESEX, UNITED KINGDOM, published 2018 by Artepoetica Press Inc.
Add this copy of Los Muertos / the Dead (Spanish Edition) to cart. $33.69, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2018 by ARTEPOETICA PRESS INC.
Add this copy of Los Muertos / the Dead (Spanish Edition) to cart. $63.52, new condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2018 by ARTEPOETICA PRESS INC.
