""Trench warfare and lyric poetry are an unusual-pairing. Some readers would doubtless even recoil at the notion of linking the two. After all, the former shows the ugliness and bestiality that mankind is all too capable of inflicting on the world. The latter, on the other hand, shows the beauty and humanity to which the genius of the human mind can aspire and the lasting beauty that it can produce. And yet there are artists who find, if not beauty, then at least eternal verities in cataclysmic events that can inspire them ...
Read More
""Trench warfare and lyric poetry are an unusual-pairing. Some readers would doubtless even recoil at the notion of linking the two. After all, the former shows the ugliness and bestiality that mankind is all too capable of inflicting on the world. The latter, on the other hand, shows the beauty and humanity to which the genius of the human mind can aspire and the lasting beauty that it can produce. And yet there are artists who find, if not beauty, then at least eternal verities in cataclysmic events that can inspire them to creative heights. One such artist was the Italian poet, Giuseppe Ungaretti, whose collection L'Allegria was composed while the poet himself was engaged in the brutal, dehumanizing, life-and-death combat of the trench warfare of World War I."(Frank Hugus, University of Massachusetts Amherst) Wally Swist has published over forty books of poetry and prose. This skillful and faithful translation of L'Allegria exposes Swist's love and ardor for the poetry of Giuseppe Ungaretti, most especially, L'Allegria, his "cheerfulness" in the face of adversity"--
Read Less
Add this copy of L'Allegria (Italian Edition) (the Joy) to cart. $15.00, very good condition, Sold by Bookwitch rated 5.0 out of 5 stars, ships from Concord, CA, UNITED STATES, published 1966 by Verona.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Very Good. Book 12 mo., hardcover, VG in VG white dj. Gift note on endpaper dated 1968. All in Italian titled "Joy". Chapters on Poets of our time. Some of titles I translated are: last Milan 1914-1916, Poems titled: eternal, noia, boredom, east, perhaps born, agony, memory of Africa, my home etc. 140 pp. with index of first lines and index. Sections: Ultime, Porto Sepolto (buried port), naufragi (shipwrecks), grovago (I wander), etc. 131 poems.
Add this copy of L'Allegria to cart. $15.52, new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2023 by Shanti Arts LLC.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Trade paperback (US). Glued binding. 198 p. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of L'Allegria to cart. $15.53, new condition, Sold by Ingram Customer Returns Center rated 5.0 out of 5 stars, ships from NV, USA, published 2023 by Shanti Arts LLC.
Add this copy of L'Allegria (Paperback Or Softback) to cart. $16.77, new condition, Sold by BargainBookStores rated 3.0 out of 5 stars, ships from Grand Rapids, MI, UNITED STATES, published 2023 by Shanti Arts LLC.
Add this copy of L'Allegria to cart. $42.38, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2023 by Shanti Arts Publishing.