Ce livre historique peut contenir de nombreuses coquilles et du texte manquant. Les acheteurs peuvent generalement telecharger une copie gratuite scannee du livre original (sans les coquilles) aupres de l'editeur. Non reference. Non illustre. 1892 edition. Extrait: ...David de choisir pour sa punition, apres le recensement du peuple, entre trois annees de famine, trois mois de guerre malheureuse et trois jours de peste. C'est probablement par une distraction de copiste que le chiffre des annes de famine est eleve de trois a ...
Read More
Ce livre historique peut contenir de nombreuses coquilles et du texte manquant. Les acheteurs peuvent generalement telecharger une copie gratuite scannee du livre original (sans les coquilles) aupres de l'editeur. Non reference. Non illustre. 1892 edition. Extrait: ...David de choisir pour sa punition, apres le recensement du peuple, entre trois annees de famine, trois mois de guerre malheureuse et trois jours de peste. C'est probablement par une distraction de copiste que le chiffre des annes de famine est eleve de trois a sept dans le livre de Samuel (II Sam. XXIV, 13). Apres l'election de Saiil, Samuel dit aux Israelites Sam. XII, 14-15): Puissiez-vous suivre (fidelement) Iahve votre Dieu, vous et le roi qui regne sur vous! Si vous n'ecoutez pas la voix de Iahve, ... la main de Iahve sera sur vous et sur vos peres. La lecon du grec: et sur votre roi, est assurement preferable. Nabal dit au sujet de David et de ses compagnons (I Sam. XXV, 11): Faut-il que je prenne mon pain et mon eau... pour les donnera des gens qui viennent je ne sais d'ou? L'interprete grec a lu: a mon pain et mon vin, ce qui doit etre la vraie lecon (cf. f. 18). Mais le pain et l'eau vont si souvent ensemble qu'un copiste a remplace ici le vin par l'eau sans s'en apercevoir. Les cas de substitution volontaire sont assez varies, et il en est de tres curieux. Nous avons signale precedemment l'alteration voulue des noms propres dans la composition desquels entrait le mot baal. Cette alteration, qui a ete faite dans le livre de Samuel, n'a pas eu lieu dans les Chroniques; et le nom de Ierubbaal (Gedeon), que les copistes de Samuel ont change en Ierubboset (II Sam. XI, 21), se lit encore au livre des Juges dans sa forme primitive. Une ancienne tradition..."
Read Less
Add this copy of Histoire Critique Du Texte Et Des Versions De La Bible to cart. $25.72, new condition, Sold by Ingram Customer Returns Center rated 5.0 out of 5 stars, ships from NV, USA, published 2022 by Legare Street Press.
Add this copy of Histoire Critique Du Texte Et Des Versions De La Bible to cart. $35.17, new condition, Sold by Ingram Customer Returns Center rated 5.0 out of 5 stars, ships from NV, USA, published 2022 by Legare Street Press.
Add this copy of Histoire Critique Du Texte Et Des Versions De La Bible to cart. $40.17, new condition, Sold by Ria Christie Books rated 5.0 out of 5 stars, ships from Uxbridge, MIDDLESEX, UNITED KINGDOM, published 2022 by Legare Street Press.
Add this copy of Histoire Critique Du Texte Et Des Versions De La Bible to cart. $49.86, new condition, Sold by Ria Christie Books rated 5.0 out of 5 stars, ships from Uxbridge, MIDDLESEX, UNITED KINGDOM, published 2022 by Legare Street Press.
