Pourquoi en France on porte des culottes et au Qu???bec des bobettes ? Pourquoi un cartable ne repr???sente pas le m???me objet dans les deux pays ? Colin, fran???ais, a d???m???nag??? au Qu???bec. Il apprend que parfois les mots se m???lent et se confondent, ce qui d???clenche de beaux cafouillages avec ses nouveaux amis. Il d???couvre aussi que certains clich???s sont faux (non, on ne voit pas des caribous ??? tous les coins de rue) et d'autres malheureusement vrais (oui, en hiver, il fait TR???S frette). Apr???s un an au ...
Read More
Pourquoi en France on porte des culottes et au Qu???bec des bobettes ? Pourquoi un cartable ne repr???sente pas le m???me objet dans les deux pays ? Colin, fran???ais, a d???m???nag??? au Qu???bec. Il apprend que parfois les mots se m???lent et se confondent, ce qui d???clenche de beaux cafouillages avec ses nouveaux amis. Il d???couvre aussi que certains clich???s sont faux (non, on ne voit pas des caribous ??? tous les coins de rue) et d'autres malheureusement vrais (oui, en hiver, il fait TR???S frette). Apr???s un an au Qu???bec, Colin et ses amis ont appris ??? se comprendre et chacun re???oit un peu d'ailleurs dans le coeur.
Read Less
Add this copy of Colin Au Québec (Les Aventures De Colin) (French to cart. $33.69, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2019 by Afnil.
Add this copy of Colin Au Québec (Les Aventures De Colin) (French to cart. $63.52, new condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2019 by Afnil.
