A masterpiece from one of Yiddish literature's true virtuosi, Moyshe Kulbak's Childe Harold of Dysna appears here for the first time in a complete English translation. At once an exuberant celebration of Yiddish language and a searing indictment of capitalist excess, Kulbak's long poem follows the journey of its protagonist from small town Eastern Europe to the metropolis of Weimar Berlin. We watch as his literary aspirations and intellectual illusions are dashed on the rocks of a culture corroding from within. Drawing on ...
Read More
A masterpiece from one of Yiddish literature's true virtuosi, Moyshe Kulbak's Childe Harold of Dysna appears here for the first time in a complete English translation. At once an exuberant celebration of Yiddish language and a searing indictment of capitalist excess, Kulbak's long poem follows the journey of its protagonist from small town Eastern Europe to the metropolis of Weimar Berlin. We watch as his literary aspirations and intellectual illusions are dashed on the rocks of a culture corroding from within. Drawing on his own beleaguered experiences in Berlin in the early 1920s, not only does Kulbak offer us a fresh perspective on urban life in interwar Berlin but he also does so in one of the truly great pyrotechnic displays in Yiddish poetry. Robert Adler Peckerar's stunning translation has managed the great feat of conveying simultaneously Kulbak's verbal brilliance and his searing critique.
Read Less
Add this copy of Childe Harold of Dysna to cart. $14.99, new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2021 by Naydus Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Trade paperback (US). Glued binding. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of Childe Harold of Dysna to cart. $15.00, new condition, Sold by ISD rated 5.0 out of 5 stars, ships from Bristol, CT, UNITED STATES, published 2021 by Naydus Press.
Add this copy of Childe Harold of Dysna to cart. $24.09, new condition, Sold by Ria Christie Books rated 5.0 out of 5 stars, ships from Uxbridge, MIDDLESEX, UNITED KINGDOM, published 2021 by Naydus Press.
Add this copy of Childe Harold of Dysna to cart. $27.71, new condition, Sold by Booksplease rated 4.0 out of 5 stars, ships from Southport, MERSEYSIDE, UNITED KINGDOM, published 2021 by Naydus Press.
Add this copy of Childe Harold of Dysna to cart. $33.50, new condition, Sold by Kennys.ie rated 4.0 out of 5 stars, ships from Galway, IRELAND, published 2021 by Naydus Press.
Add this copy of Childe Harold of Dysna to cart. $33.68, like new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2021 by Naydus Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Trade paperback (US). Glued binding. 69 p. Contains: Illustrations. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.