Blending et analogie: Pour une ?tude contrastive des m?taphores dans Kassandra et Minotaurus et dans leurs traductions fran?aises

Ce volume traitant l'analyse cognitive des m???taphores d'invention met en exergue la th???orie de la m???taphore conceptuelle de Lakoff et de Johnson avec celle de l'analogie de Monneret et celle du blending de Fauconnier et de Turner. L'???tude s'int???resse ??? la figurativit???, ??? la construction de l'ontologie d'une m???taphore, ??? la motivation du signe linguistique et ??? la relation entre m???taphore et phras???ologie. En outre, l'auteur tente de montrer comment l'analyse du substrat cognitif des m???taphores ... Read More

Ce volume traitant l'analyse cognitive des m???taphores d'invention met en exergue la th???orie de la m???taphore conceptuelle de Lakoff et de Johnson avec celle de l'analogie de Monneret et celle du blending de Fauconnier et de Turner. L'???tude s'int???resse ??? la figurativit???, ??? la construction de l'ontologie d'une m???taphore, ??? la motivation du signe linguistique et ??? la relation entre m???taphore et phras???ologie. En outre, l'auteur tente de montrer comment l'analyse du substrat cognitif des m???taphores dans les textes-sources et dans leurs traductions permet de d???ployer le transfert d'informations m???taphoriques d'une langue ??? une autre en se basant sur les sch???mas culturels. Read Less

• All from $60.85
• New Books from $61.51
• eBook from $60.85

• • eBook Details

  	This is a digital edition of this title. Buy eBook Lifetime Access: $60.85 Title: Blending Et Analogie by Mariangela Albano Publisher: Peter Lang Print ISBN: 9783631674109, 3631674104 eText ISBN: 9783631700259 Edition: 2020 1st edition Format: EPUB eBook	$60.85 Buy eBook This is a digital eBook Nothing will be shipped to you Works with web browsers and the VitalSource app on all Windows, Mac, Chromebook, Kindle Fire, iOS, and Android devices Most eBooks are returnable within 14 days of purchase Questions? See our eBook FAQ