Die audiovisuelle ???bersetzung hat in den letzten Jahren in Forschung und Praxis an Boden gewonnen; der Bedarf an Fachliteratur ist entsprechend gestiegen. Dem wird mit diesem Band Rechnung getragen. Die Autorinnen verf???gen ???ber sowohl praktische als auch wissenschaftliche Erfahrung im Umgang mit Untertiteln und bieten einen ???berblick ???ber verschiedene Teilbereiche des Themas: von der interlingualen Untertitelung ???ber die Untertitelung f???r H???rgesch???digte hin zu politisch-historischen Aspekten der verf?? ...
Read More
Die audiovisuelle ???bersetzung hat in den letzten Jahren in Forschung und Praxis an Boden gewonnen; der Bedarf an Fachliteratur ist entsprechend gestiegen. Dem wird mit diesem Band Rechnung getragen. Die Autorinnen verf???gen ???ber sowohl praktische als auch wissenschaftliche Erfahrung im Umgang mit Untertiteln und bieten einen ???berblick ???ber verschiedene Teilbereiche des Themas: von der interlingualen Untertitelung ???ber die Untertitelung f???r H???rgesch???digte hin zu politisch-historischen Aspekten der verf???lschenden Untertitelung. F???r ???bersetzer und Kommunikationswissenschaftler gleicherma???en von Interesse, ist der Band eine umfassende Einf???hrung in die typischen Arbeitsprozesse und ???bersetzungsprobleme, mit denen sich Untertitler konfrontiert sehen.
Read Less
Add this copy of Audiovisuelle Uebersetzung: Filmuntertitelung in to cart. $132.11, like new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2009 by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften.
Edition:
2009, Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Publisher:
Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Published:
2009
Language:
German
Alibris ID:
18153894899
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.99
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Text in German. Trade paperback (US). Glued binding. 480 p. Contains: Illustrations. Leipziger Studien Zur Angewandten Linguistik Und Translatolo, 6. Language: german-In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of Audiovisuelle Uebersetzung: Filmuntertitelung in to cart. $133.44, new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 2009 by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften.
Edition:
2009, Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Publisher:
Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
Published:
2009
Language:
German
Alibris ID:
18145828937
Shipping Options:
Standard Shipping: $4.99
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Text in German. Trade paperback (US). Glued binding. 480 p. Contains: Illustrations. Leipziger Studien Zur Angewandten Linguistik Und Translatolo, 6. Language: german-In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.