This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1883 Excerpt: ...for-standaS, l.307 gewistliee for-wisliee, 1.314 forlsetuyss for forlsetennyss, 1. 346 unwsesmbsernysse for-wsestm-, -bserenysse e, -bernesse b, l. 355 forhtigan for forhtian. l. 300, 448 heofenu for heofon11, l.391 'ar for 'ct, 1. 41;i getaenade for-node, I.421 saeeundum for see-, 1.430 rixade for-ode, l.465 eenyssy ...
Read More
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1883 Excerpt: ...for-standaS, l.307 gewistliee for-wisliee, 1.314 forlsetuyss for forlsetennyss, 1. 346 unwsesmbsernysse for-wsestm-, -bserenysse e, -bernesse b, l. 355 forhtigan for forhtian. l. 300, 448 heofenu for heofon11, l.391 'ar for 'ct, 1. 41;i getaenade for-node, I.421 saeeundum for see-, 1.430 rixade for-ode, l.465 eenyssy for-nysse, l.470 be pam sodomitisean for-eum, 1.471 fordemede for-demde, I.485 weorold for woruld, ef. 1.482 woruld C also, 1.492 geopenab for-nod, 1.5ti8 aeyno for aeeno' MBe, aeenned b but ef. l. 509 aeenS all MSS.. 3. Possible intentional alterations: l. 144 fyrlenii? Probably the seribe purposely ehanged e from the text before him to unl, l. 60 sumes for anes, l. 191 seientiae for seientie, 1. 243 dyde for axode, 1. 259 innan pam men for innau pone man, 1. 325 gestoten (geseoten?) for getogen, 1. 326 beloeen ufewerd for ufewerd beloeen, 1. 360 on inserted, 1. 383 todseled for todselde M, todselede Bbe, l. 386 wses for wearo, l. 441 wife for sewe, 1. 442 bsed heo hire were for bsed heo hire wer, l. 494 geoffrode for geoffrian, 1. 500 afandode for-daS. In MS. M we note the following variations from all the other MSS.. 1. Probable elerieal variations: l. 2 albin for albinns, 1. 202 om. seo before sawl, 1. 340 om. Ipcel bef. flod, l. 435 om. sunn, I. 444 se for seo. 2. Phonologial variations: l. 6 kyninge karolus for Initial e (B also K), 1. 32 beswiean for-een, l. 89 ofergsednysse for-gaagsednysse, 1. 115 tunglena for tunglene, 1. 170-nyssa for-nesse, l. 229 beoS for beon, 1. 237 preaginga for )reaunge, l. 280 geleaft'ullum for-fullan, 1. 286 fyran for fyren, I. 288 fyrena for fyrene, 1. 309 wununga for-ge, 1. 310 geseeafta for-te, l. 331 fleringa for-ge, forma for-me, 1. 332 fleringa for-ge, but 334--5 M also-ge, l.370 gebogodon for-godan, l. 3...
Read Less
Add this copy of Aelfric's Anglo-Saxon Version of Alcuini to cart. $16.72, new condition, Sold by Ebooksweb rated 3.0 out of 5 stars, ships from Bensalem, PA, UNITED STATES, published 2011 by Nabu Press.
Add this copy of Aelfric's Anglo-Saxon Version of Alcuini to cart. $19.73, like new condition, Sold by Ebooksweb rated 3.0 out of 5 stars, ships from Bensalem, PA, UNITED STATES, published 2011 by Nabu Press.
Add this copy of Aelfric's Anglo-Saxon Version of Alcuini to cart. $21.14, very good condition, Sold by Ebooksweb rated 3.0 out of 5 stars, ships from Bensalem, PA, UNITED STATES, published 2011 by Nabu Press.
Add this copy of Ælfric''S Anglo-Saxon Version of Alcuini to cart. $29.56, new condition, Sold by Paperbackshop rated 5.0 out of 5 stars, ships from Bensenville, IL, UNITED STATES, published 2018 by Forgotten Books.
Add this copy of Ælfric's Anglo-Saxon Version of Alcuini Interrogationes to cart. $40.72, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2018 by Forgotten Books.
Add this copy of Aelfric's Anglo-Saxon Version of Alcuini to cart. $41.36, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2011 by Nabu Press.
Add this copy of Ælfric's Anglo-Saxon Version of Alcuini Interrogationes to cart. $54.98, good condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Newport Coast, CA, UNITED STATES, published 2018 by Forgotten Books.