There is no greater challenge to a translator than the rendering of Chinese, ancient or modern, into English. In this fascinating volume, world-famous scholar-translators talk about their craft from a variety of points of view, confronting key issues of both general and specific nature and imparting some of their joys and the successes which can be achieved. The contributors are Cyril Birch, William H. Nienhauser, Jr., David R. Knechtges, Richard B. Mather, Glen Dudbridge, James I. Crump, Jr., Robert Joe Cutter and William ...
Read More
There is no greater challenge to a translator than the rendering of Chinese, ancient or modern, into English. In this fascinating volume, world-famous scholar-translators talk about their craft from a variety of points of view, confronting key issues of both general and specific nature and imparting some of their joys and the successes which can be achieved. The contributors are Cyril Birch, William H. Nienhauser, Jr., David R. Knechtges, Richard B. Mather, Glen Dudbridge, James I. Crump, Jr., Robert Joe Cutter and William G. Crowell, Stephen H. West, John Minford, Dominic Cheung, Joseph S. M. Lau, Victor H. Mair, David D. W. Wang, Michelle Yeh, Eugene Eoyang, Ching-hsi Peng, and John J. Deeney.
Read Less
Add this copy of Translating Chinese Literature to cart. $14.95, good condition, Sold by Silent Way Books rated 3.0 out of 5 stars, ships from Glenside, PA, UNITED STATES, published 1995 by Indiana University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Good in Very Good jacket. Book and dust jacket in solid overall condition. Mild wear to corners. Bookplate on front free endpaper; very occasional, light pencil markings to text.
Add this copy of Translating Chinese Literature to cart. $25.00, very good condition, Sold by Bingo Used Books rated 5.0 out of 5 stars, ships from Vancouver, WA, UNITED STATES, published 1995 by Bloomington, Indiana, U.S.A. : Indiana Univ Pr.
Add this copy of Translating Chinese Literature to cart. $26.00, very good condition, Sold by BingoBooks2 rated 5.0 out of 5 stars, ships from Vancouver, WA, UNITED STATES, published 1995 by Bloomington, Indiana, U.S.A. : Indiana Univ Pr.
Add this copy of Translating Chinese Literature to cart. $31.01, like new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 1995 by Indiana University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
Fine. Sewn binding. Paper over boards. 368 p. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
Add this copy of Translating Chinese Literature to cart. $39.86, new condition, Sold by GreatBookPrices rated 4.0 out of 5 stars, ships from Columbia, MD, UNITED STATES, published 1995 by Indiana University Press.
Choose your shipping method in Checkout. Costs may vary based on destination.
Seller's Description:
New. Sewn binding. Paper over boards. 368 p. In Stock. 100% Money Back Guarantee. Brand New, Perfect Condition, allow 4-14 business days for standard shipping. To Alaska, Hawaii, U.S. protectorate, P.O. box, and APO/FPO addresses allow 4-28 business days for Standard shipping. No expedited shipping. All orders placed with expedited shipping will be cancelled. Over 3, 000, 000 happy customers.
